Autoras: Christine Germaine, Sylvia Schildge y Pauline Guiraud Edit. Anaya, Madrid 1997
La colección Revista de la Historia supone un gran esfuerzo científico-didáctico y editorial por ofrecer a los jóvenes y al mundo adulto en general unos perfiles históricos de indudable atractivo y fácil acceso. El libro de Marco Polo que aquí comentamos forma parte de esa colección y como en el resto de los libros pertenecientes a ésta es destacable la innovadora presentación de los contenidos, así como los propios contenidos en sí.
El libro arranca con la sentencia del escritor chino Xun Zi (313-238) de que “una imagen vale más que mil palabras” y ciertamente las páginas posteriores son la mejor demostración de tal aserto. En efecto, las ilustraciones no juegan aquí una función de apoyo, de complemento al texto, las ilustraciones son en sí contenido, y por tanto parte esencial junto con la letra impresa. Es un brillante resultado de la cooperación entre el historiador, el fotógrafo y el viajero.
A base de continuos guiños a la actualidad, a la que se acude con ejemplos e imágenes para trasladarnos en constante movimiento de delante hacia atrás al s. XIII vamos internándonos de forma imperceptible en la sociedad, en el mundo y en la época de Marco Polo. Son ejemplos audaces, atrevidos porque juegan con el anacronismo, pero, sin embargo cumplen con la función lúdica que se les asigna, al servir de mediadores entre lo familiar y próximo con lo más lejano y extraño. (PM) Publicado en Peonza nº 42-43, diciembre de 1997
No hay comentarios:
Publicar un comentario